EVENTINEWS

L’ALTROFLAIANO – A PASSO D’ARTE - RASSEGNA DI INCONTRI
CULTURALI
domenica 8 maggio - ore 21,30a cura di Lidia Riviello e Laura Turco Liveri
mercoledì 6 aprile - ore 19
domenica 27 febbraio 2005
a cura di Lidia Riviello e Laura Turco Liveri
Artisti invitati: Lucio Afeltra, Daniele
Contavalli, Franca Lanni, Michele Melotta, Salvatore Sava
Poeti: Ivan Strpka, Tiziana
Colusso, Luca Baiada, Le Passere Solitarie (Donatella Mei, Sabrina Bi, Silvia
Ferrari)
Sax contralto: Carmelo Jorio
venerdì 21 gennaio 2005
a cura di Laura Turco Liveri
Artisti invitati: Renato Fascetti, Rino
Regoli, Isabella Nurigiani
martedì 21 dicembre 2004
a cura di Laura Turco Liveri
Artisti invitati: Teodosio Campanelli,
Daniele Contavalli, Katya Leonovich, Franca Lanni
_____________________________________________________________________________________________________________
PROGETTI IN CORSOWORKS IN PROGRESS:
Meridiani Paralleli.
Palestina chiave di Cultura e di Pace, progetto itinerante
Un progetto nato
nel 2000 per dare un segno concreto, da parte di artisti arabi ed europei, di impegno
e di solidarietà nei confronti di un popolo martoriato nel suo diritto a una
normale quotidianità di vita. E una testimonianza culturale e umana della
possibilità di reale convivenza, pacifica e ricca di scambi, tra tutti i popoli
che si affacciano sul Mediterraneo.
Parallel
Meridians. Palestine key of Culture and Peace, itinerant
project/exhibition
A project
created in 2000 to provide a concrete sign, by Arab and European artists, of commitment
and solidarity in confrontation of a people tormented by their right to a
normal daily life. It is a cultural and human testimonial to the possibility
for true communal life, peaceful and rich in exchange, between all the people
that flank the Mediterranean sea.
2000 - Civitavecchia, Maschio del Forte
Michelangelo, maggio (catalogo)
2000
- Cagliari, Casa Olla, settembre (catalogo)
2003
- Ancona, Mole Vanvitelliana, 24 maggio – 15 giugno (catalogo)
2000
- Civitavecchia, Maschio del Forte Michelangelo, May (catalogue)
2000
- Cagliari, Casa Olla, September (catalogue)
2003
- Ancona, Mole Vanvitelliana, May – June (catalogue)
Origine (alveo materno), riposo (mare), sostentamento (sete), visione estetica-estatica: il colore dell’acqua, progetto itinerante
Come il titolo scandisce, alcuni passaggi
fondamentali che l’acqua, come elemento primario, rappresenta nella storia e
nella vita dell’uomo, fino alla traduzione che l’uomo stesso ha sentito e sente
di elaborare con gli strumenti che la sua mente ha a disposizione per renderne
una visione al tempo stesso contemplativa ed estetica.
Senza voler esaurire l’argomento, il progetto si
pone come una proposta articolata tra arti visive, musica, danza e poesia che
interagiscono in una rassegna multimediale grazie al lavoro comune di artisti
di diverse nazionalità (in questa prima fase italiani ed egiziani), e offre
un’ulteriore occasione per sentire l’affinità che lega tutti i popoli del
Mediterraneo.
Origin/Birth
(maternal channel/womb), rest (sea), sustenance (thirst), aesthetic-ecstatic
vision: the color of water, itinerant project
As the title
articulates, several fundamental passages that water, as a primary element,
represents in the history and life of man, down to the translation that man
himself has felt and continues to feel the need to elaborate with the
instruments that his mind has at its disposal to render it a vision at the same
time contemplative and aesthetic.
Without wanting to
exhaust the argument, the project presents itself as a proposal expressed in
visual arts, music, dance and poetry that interact in a multi-media survey
thanks to the shared work of artists of diverse countries (in this first phase,
Italians and Egyptians) and offers an additional occasion to express the
affinity that links the peoples of the Mediterranean.
2004 – Presentazione del progetto, Accademia
d’Egitto in Roma, maggio (catalogo)
2004 – Alessandria d’Egitto, Biblioteca
Alessandrina, settembre (catalogo)
2004 – Project Presentation, Egyptian Academy in Rome, May
(catalogue)
2004 – Alexandria - Egypt, Bibliotheca
Alexandrina, September (catalogue)